诚信是个人立身之本。它可以使 . 翻译
【
中文 】
诚信是个人立身之本。它可以使他人对自己有好感,让自己的事业和生活得到提高,甚至在危急时救自己一命。西汉时有个人叫季布,他十分讲信用,时人都说“得黄金干两不如得季布一诺。”,他也因此结识了众多朋友。后来刘邦登基因恼怒季布曾效力于项羽,故下令缉捕他。他的朋友冒着生命危险将他藏在家中,并设法让刘邦取消了缉捕令。
自古以来不诚信的人都没有好下场。英勇如吕布,可惜薄情寡义,翻脸急叛,最终被曹操缢杀。昏庸如周幽王,为博美人笑,烽火戏诸侯,最终都城被破,幽王自杀。
【
文言文 】
信者人之本也。足以骇人于己,令其业与居,甚者自救。汉世有季布者,其信义甚信,时人皆曰“得金干两不若得季布。”亦因是知名多友。沛公立,怒季布尝自效项羽,故缉得之。其友冒生危匿其家,使沛公止之。
自古不信者,未有其人。勇如布,惜薄情寡义,急之,终为操所缢杀。昏如周幽王,为博美人笑,烽火通诸侯,士卒皆破,幽王自杀。