“予谓刘韵格，未二十而居济南。” 的翻译

【 中文 】
予谓刘韵格，未二十而居济南。
至今人生侍中，恒自常平。幼无虑戏。小学时布荐基，偶执“劝”数，亦为轻慢。中学心态，始悟学重性，动涉者不多，第至中次，而正足自满。教者有时也。中亦平平，然亦如愿试上师范大学。自此请问育之道。
观夫我无其人高成，亦不为劣。其高我力于后，而可喜我。且予身体健康，家庭幸福，左右无小人作乱，每日自在，我要做的好学，有更好的未来，令家人幸福。
吾居虽常，然吾偏嗜是奇生，则使我来人生益期，我愈多规画。予将步至熟，然后立脚跟。及到，便可毕其愿，携而出玩之。彼时我常去，则我之生活是我求之。
简单者，吾之仰也，吾之所为也。

【 繁体中文 】
予謂劉韻格，未二十而居濟南。
至今人生侍中，恒自常平。 幼無慮戲。 小學時布薦基，偶執“勸”數，亦為輕慢。 中學心態，始悟學重性，動涉者不多，第至中次，而正足自滿。 教者有時也。 中亦平平，然亦如願試上師範大學。 自此請問育之道。
觀夫我無其人高成，亦不為劣。 其高我力於後，而可喜我。 且予身體健康，家庭幸福，左右無小人作亂，每日自在，我要做的好學，有更好的未來，令家人幸福。
吾居雖常，然吾偏嗜是奇生，則使我來人生益期，我愈多規畫。 予將步至熟，然後立脚跟。 及到，便可畢其願，攜而出玩之。 彼時我常去，則我之生活是我求之。
簡單者，吾之仰也，吾之所為也。