深渊by_江烨在时间的引领下 . 翻译
【
中文 】
深渊
by_江烨
在时间的引领下,我得到了许多,也失去了许多。我怀恋过去的那些人,那些事。即使他们可能记不住我,但这并不重要。
我要如白云一样,悠闲自在,不想追求什么,在记忆中飘散,嗯我不需要他们记住我,但我会永远记住他们。
好久以前,我开始忘却,我忘了不少东西。在梦中,我抬起双手,却看不到自己,我看到了深渊,看到了迷雾,无法向前,又无法后退。刺藤围着我,在我面前开了一朵花,猩红的花瓣,弱小的身躯,向我胸前飘来,罪恶爬上脊背,苏醒之时我仿佛不再活着。
“有光明的地方就有黑暗。”
我很迷茫,不知去做什么,空有力量却无处使用。如果可以,我想回到古战场,倒在战场的血泊中,手里握着一把生锈的,充满血液的剑,为了自己而战。身虽死,但愿得万丈尊严。
【
文言文 】
渊
率土之于胜之②_烨然:
久引下,吾多得之,亦失之。我怀故诸人,其事也。虽不能志,不重也。
言白云,盖优哉游哉,不思何求,而记忆之荡,嗟我不复识之,然吾能永记之。
久之,我始忘,吾颇忘之。当梦中,举手不见己,见渊,睹其迷,不得前,又不得退。刺藤拥我,在我前开一花,猩红的花瓣,弱形在我胸,恶上脊,苏我不复生。
“有明者处黑。”
予忽不知所为,而力无所用也。若可,欲还古战场,则于血泊中,手把一绣,充血剑,自为战。身虽死,愿得万仞尊。