田敏，淄州邹平人。少通《春 . 翻译
【
文言文 】
田敏，淄州邹平人。少通《春秋》之学。梁贞明中登科，调补淄州主簿，不令之任，留为国子四门博士。后唐天成初，改《尚书》博士，赐绯。满岁，为国子博士。上言请四郊置斋宫，不报。秩满，转屯田员外郎，以详明典礼兼太常博士。建议请依《春秋》每岁藏冰荐宗庙，颁公卿，如古礼。奉诏与太常卿刘岳、博士段颙、路航、李居浣、陈观等删定唐郑余庆《书仪》，又诏与马镐等同校《九经》。改户部员外郎，赐金紫。清泰初，迁国子司业。
晋天福四年授祭酒，仍检校工部尚书，俄兼户部侍郎。开运初，迁兵部侍郎，充弘文馆学士、判馆事。议者以敏止可任学官，宰相桑维翰闻之，即改授检校右仆射，复为祭酒。汉乾祐中，拜尚书右丞，判国子监。
周广顺初，改左丞，遣使契丹，将岁赂钱十万贯，止其侵剽，契丹不许。周祖将亲郊，命权判太常卿事。世宗即位，真拜太常卿、检校左仆射，加司空。显德五年，上章请老，赐诏曰："卿详明礼乐，博涉典坟，为儒学之宗师，乃荐绅之仪表。朕方资旧德，以访话言，遽览封章，愿致官政。引年之制难着旧文，尊贤之心方深虚伫，所请宜不允。"迁工部尚书。俄再上表愿归故乡，以遂首丘之志，改太子少保致仕，归淄州别墅。恭帝即位，加少傅。开宝
【
中文 】
田敏，淄州邹平人。年轻时通晓《春秋》的学。梁贞明中登科，调补任淄州主簿，不好的责任，留为国子四门博士。后唐天成开始，改《尚书》博士，赐红色。满一年，为国子博士。上奏请求四郊设斋宫，不报。任期满，改任屯田员外郎，为了详细说明典礼兼太常博士。建议请依照《春秋》每年藏冰祭献宗庙，颁布公卿，像古代的礼仪。奉诏与太常卿刘贺拔岳、博士段颐、路航、李住在洗、陈观等删定唐郑余庆《书仪》，又下诏给马镐等人同校《九经》。改任户部员外郎，赐给金印紫绶。清泰初，升任国子司业。
后晋天福四年，授任祭酒，接着检校工部尚书，不久兼任户部侍郎。开运开始，升任兵部侍郎，担任弘文馆学士、判馆的事。议论的人认为敏捷只可以担任学官，宰相桑维翰知道的，就改授为检校右仆射，又任祭酒。后汉干佑年间，任命尚书右丞，判国子监。
周广顺初年，改任左丞，契丹派使者，将每年贿赂钱十万贯，停止其侵犯抢劫，契丹不允许。周祖将亲自郊，生命权判太常卿事。世宗即位，真为太常卿、检校左仆射，加授司空。显德五年，上奏章请求老，赐给诏书说："；你详细说明礼乐，广泛涉猎典籍，作为儒学的宗师，于是绅士的标准。我方供给旧德，以访问交谈，突然看到封章，愿以官政。引年的制度难以在旧文章，尊重贤人的心正深空站，所请求的应不允。&“；升任工部尚书。不久又上表请归故乡，以实现首我的志向，改任太子少保职衔退休，回到淄州别墅。恭帝即位，加官少傅。开宝