“这把扇子名叫玉禾扇，是我命人” 的翻译

【 中文 】
这把扇子名叫玉禾扇，是我命人亲手做的，扇面薄如蝉翼，就当是解闷的小玩意儿。

【 文言文 】
生扇曰玉禾扇，吾命所亲为，泄薄如蝉翼，当解闷小顾之心；