“知道你不喜写文，我也并非强迫” 的翻译

【 中文 】
知道你不喜写文，我也并非强迫他人之人，可每次与你聊天分享我的日常，兴致刚起，你却呼呼大睡或消失不见，许久未有回音，留下我苦苦等待消息。这样的错误自上次说要改正后又屡次再犯，于是郁气集于胸前，心伤失望，不知如何处理才能不影响感情，于是乎只能要求你以书信的方式表达歉意，以避免一场争吵大战。

【 文言文 】
知汝不喜为文，吾亦非强人之徒，每与汝等分享常，兴致方起，汝号呼大寝、不见灭，久不报，吾苦待之。如此错过自前说正后又屡更犯，郁气集胸前，心伤失望，不觉失宜相感，乃直请以书外谢之，以避一场争辩大战。