近几年了,由于人们的环保意识 . 翻译
【
中文 】
近几年了,由于人们的环保意识差,使得环境受到了大量的污染,还有人们大量砍伐森林,导致了泥石流的发生,大量排放废气废水,使得各种生态环境都受到了严重的破坏。
环境保护刻不容缓,现在几年中,空气变化之大,人人皆知,就看现在夏天,还没有变热,还是很冷,而冬天呢,却不冷,却很热,这是为什么?
随着社会经济的不断发展,人们只追求眼前的利益而忽视了对环境的保护。比如说大量的养殖牛羊,草原遭到了破坏,草原变成了沙漠,风尘暴出现的次数增加、规模变大,全球的沙漠面积也在增加。
大自然已经在给人类敲响了警钟,我们不能够再这样下去了,保护环境,人人有责。我们的眼光也着眼于未来,用可持续发展的观点看待人类与自然界,我们要同心竭力把环境搞好。就算是作为一名很平凡的公民,我们都有义务保护环境,我们要从身边的小事做起,从我做起,不随地吐痰,不乱扔垃圾,不排放污水等等,只有把环境搞好了,我们才有优越的生活环境,才能够真正的享受生活。
【
英语 】
In recent years, due to people's poor awareness of environmental protection, the environment has been heavily polluted. In addition, people cut down a large number of forests, resulting in the occurrence of debris flow and the discharge of a large amount of waste gas and wastewater, which has seriously damaged all kinds of ecological environment.
It is urgent to protect the environment. It is well known that the air has changed greatly in recent years. It is still very cold in summer, but not cold in winter. Why?
With the continuous development of social economy, people only pursue immediate interests and ignore the protection of the environment. For example, with a large number of cattle and sheep breeding, the grassland has been damaged, the grassland has become a desert, the number and scale of wind and dust storms have increased, and the desert area of the world is also increasing.
Nature has sounded the alarm for mankind. We can't go on like this. Everyone is responsible for protecting the environment. Our vision is also focused on the future. We look at human beings and nature from the perspective of sustainable development. We should work together to improve the environment. Even as a very ordinary citizen, we all have the obligation to protect the environment. We should start from the small things around us, from me, not spitting everywhere, not littering, not discharging sewage, etc. only by doing a good job in the environment, can we have a superior living environment and really enjoy life.