“尊敬的客户：您的 Apple” 的翻译

【 中文 】
尊敬的客户：
您的 Apple 案例：
我是之前跟您联系的Apple的资深技术顾问Tony（梅先生），稍后您有任何问题可以直接回复这封邮件与我取得联系。
在回复邮件的同时，请将您的联系号码写在正文中，以便我们联系，谢谢。
我本周的工作时间是每天12:30-21:00，周四周五休息
我下周的工作时间是每天12:30-21:00，周五周六休息
感谢您的理解与配合。
Tony Mei
Apple资深技术顾问

【 繁体中文 】
尊敬的客戶：
您的Apple案例：
我是之前跟您聯系的Apple的資深技術顧問Tony（梅先生），稍後您有任何問題可以直接回復這封郵件與我取得聯系。
在回復郵件的同時，請將您的聯系號碼寫在正文中，以便我們聯系，謝謝。
我本周的工作時間是每天12:30-21:00，週四週五休息
我下周的工作時間是每天12:30-21:00，週五週六休息
感謝您的理解與配合。
Tony Mei
Apple資深技術顧問