子音 (1)清音 日 . 翻译
【
中文 】
子音
(1)清音
日语的子音有清音和浊音之分。清音类似汉语的送气音,但气息呼出得不像汉语那么强。
清音有以下十种。
か行:发音与汉语k/g相似,出现在词头时,发音与k相近,气流较强,而出现在词中时,则与g相近,不呼出强气流。要注意日语不像汉语那样有k/g的区别。
さ行:さsa、せse、そso的子音与汉语s的发音相当。出现在词头时,与t相近,出现在词中时,与d相近。基于同样的道理,ち出现在词头和词中时,分别相当于汉语的qi/ji,つ出现在词头和词中时,分别相当于汉语的ci/zi。
な行ま行:发音与汉语n/m的发音基本相同。
は行:发音不像汉语h那样呼出较强的气流。日语中没有汉语的f音,所以发ふ时不要咬嘴唇。发音时先做发日语u的口形,不发声而呼出气流,用嘴唇发出摩擦音,然后再发母音u。发ひ的口形与母音い相同,发音时舌头中部接近上颚,使气流从狭窄的缝隙发出摩擦音后接着发母音i。
ら行:发音与汉语l相近,但舌位稍靠后,舌尖轻弹上颚后迅速离开。
ぱ行:发音与汉语p/b的发音基本相同,虽然在日语中称为“半浊音”,但发音本身属清音。
や行わ行:发音近似母音
【
繁体中文 】
子音
(1)清音
日語的子音有清音和濁音之分。 清音類似漢語的送氣音,但氣息呼出得不像漢語那麼强。
清音有以下十種。
か行:發音與漢語k/g相似,出現在詞頭時,發音與k相近,氣流較强,而出現在詞中時,則與g相近,不呼出强氣流。 要注意日語不像漢語那樣有k/g的區別。
さ行:さsa、せse、そso的子音與漢語s的發音相當。 出現在詞頭時,與t相近,出現在詞中時,與d相近。 基於同樣的道理,ち出現在詞頭和詞中時,分別相當於漢語的qi/ji,つ出現在詞頭和詞中時,分別相當於漢語的ci/zi。
な行ま行:發音與漢語n/m的發音基本相同。
は行:發音不像漢語h那樣呼出較强的氣流。 日語中沒有漢語的f音,所以發ふ時不要咬嘴唇。 發音時先做發日語u的口形,不發聲而呼出氣流,用嘴唇發出摩擦音,然後再發母音u。 發ひ的口形與母音い相同,發音時舌頭中部接近上顎,使氣流從狹窄的縫隙發出摩擦音後接著發母音i。
ら行:發音與漢語l相近,但舌比特稍靠後,舌尖輕彈上顎後迅速離開。
ぱ行:發音與漢語p/b的發音基本相同,雖然在日語中稱為“半濁音”,但發音本身屬清音。
や行わ行:發音近似母音