吾师姓罗，有怡情雅趣之性，亦 . 翻译
【
文言文 】
吾师姓罗，有怡情雅趣之性，亦有授学之心，可称吾师。吾常忆初学之时，童稚之心亦存之，汝授吾习字之法，读文之技;一载后，又授太白、摩诰之诗，不求甚解，亦复讲来，修身养性;亦教为人处世之道，使人明智。亦让吾辈饱读诗书，浅尝文章，灵动跃于学堂间。又复一年，汝让尔等戏于草木间，观其意形，以此告吾自然之道“天行健，地势坤”。如今，读中庸，取中和之道，育诚明之性，孔孟之道，尽读之，四书五经，略有观之。
【
粤语 】
我个老师姓罗，有怡情》入面嘅性，都有畀学生嘅心，可以话我啲老师。我成日记得啱啱学嘅时候，儿童嘅思想都存在嘅，你畀我习字嘅方法，读文章嘅散手；一年后，又授多太白、摩豪嘅诗，唔系一字一句嘅解释上过分深究，都唔再讲嚟，修身养性。都教为人处世嘅原则，令人明智。都畀我哋饱读诗书，浅曾经文章，灵动跳跃喺学堂中。又一年，你畀你哋玩到草木之间，观其意形，将呢个话畀我哋自然之“天行健，地势坤”。好似而家，睇《中庸》，采用中和之道，育系明嘅性，窿、孟道，全部读嘅，四书五经，大致有睇嘅。