“日复一日，家里上学的上学，上” 的翻译

【 中文 】
日复一日，家里上学的上学，上班的上班，晚上回到家里，总是少了那么一丝丝活力，于是父母商议说是买一台电视。

【 文言文 】
日复一日，家有上学，班上班，夜还宅，辄寡则丝丝活力，乃议买一台电视。